Español

Adult Mental Health Programs

Community Connection ofrese una variedad de servicios gratituos. Apoyamos a nuestro residentes del condado de Santa Cruz con debilidades psiquiatricas. Es necesario optener una referencia de parte del Departamento de Salud Mental del Condado de Santa Cruz para optener servicio con nuestra organizacion aunque no resacharemos a nadie que venga a preguntar como optener nuestros servicios.

 

Career Services

Proporciona asistencia individualizada y el apoyo con la preparación laboral, búsqueda de empleo, entrenamiento de trabajo, la extensión del empleador y de promoción y apoyo para mantener un empleo competitivo en la comunidad. Nuetras officenas estan localizadas en Santa Cruz como parte de la organicacion Community Connection y en Watsonville dentre del edificio Volunteer Center / Mariposa Wellness Center. Inscripción en el Departamento de Rehabilitación es necesario para acceder a este servicio, además de una referencia de Salud Mental del Condado de Santa Cruz. Servicios bilingües tambien disponibles.

Contacto: Coordinador Chuck Perry at phone # (831) 425-8132 x206

Email: cperry@ccsantacruz.org

 

Mariposa Wellness Center

Proporciona servicios ambulatorios de salud mental para los que viven de forma independiente. El programa representa un "paso hacia la independencia" de la atención y servicios coordinados por el Departamento de Salud Mental. El programa Mariposa Wellness Center ofrece clases, grupos y actividades diseñadas para promover la recuperación, estilos de vida saludables y la preparación profesional, incluyendo el empleo y la educación. Muchas clases y servicios son dirigidos y adaptados para los participantes bilingües, biculturales y miembros de su familia. Monday-Friday 9:00 am-2:00 pm.

Contacto: Coordinador Jodie Wells at (831) 768-8132 x309

E-mail: jwells@ccsantacruz.org

 

 

Opportunity Connection Mental Health Services

Proporciona asistencia y apoyo para la preparación de empleo y desarrollo de habilidades del oficio. Clases, grupos y actividades están disponibles para los adultos con discapacidades psiquiátricas. A través de actividades grupales y asesoramiento individual que prestar apoyo basado en la fuerza y objetivos deseados profesional, educativos de los participantes y enriquecer sus vidas a través de la integración comunitaria. El programa ofrece a los participantes a "intentar" el ser voluntario y participar en puestos de trabajo pagados dentro de nuestra organiczcion y en la comunidad que los preparara para trabajar y en el empleo competitivo. Monday- Thursday 9:00 am- 12:00 pm.

Contacto: Coordinadora Stephanie Hassani at (831) 425-8132 x 210

E-mail: shassani@ccsantacruz.org

 

 

College Connection

Proporciona asistencia y apoyo a los estudiantes con discapacidades psiquiátricas que son alumnus de Cabrillo College (nuestras oficinas se encuentra dentro del Departamento de Servicios al Estudiante Discapacidad: Disability Student Sevices ). Através de consejería individual y de instrucción dentro del salon escolar se le ayuda y apoya a los estudiantes para inscribirse en las clases, la solicitud de ayuda financiera y acceso a los recursos del campus. Nuestro personal ofrece el bienestar orientada a la recuperación y apoyo práctico para la eliminación de barreras y la consecución de los objetivos educativos. Lunes-Jueves 9:00am-2:00pm.

Contacto: Coordinadora Lisa Ferrari al (831) 479-6512

E-mail: lferreri@ccsantacruz.org

 

 

Housing Support Program

Es un programa elaborado atraves de la participacion y colaboración entre Community Connection, Front Street, Inc., Santa Cruz Community Counseling Center y el Departamento de Salud Mental del Condado de Santa Cruz. El equipo está diseñado para ayudar y apoyar a las personas en el mantenimiento de la vivienda independiente. Através de una variedad de servicios relacionados con la vivienda el apoyo se proporcionan directamente para asegurar que las personas mantengan el bienestar en sus hogares y aprendan a vivir con éxito dentro de sus propias comunidades. Community Connection es una organicacion "especialista en empleo", que apoya a los individuos en la búsqueda y el mantenimiento del empleo, puestos de voluntarios o programas educativos. Nuestro consejeros proporcionan asistencia y apoyo con la meta de romper las barreras para el voluntariado, el empleo, la integración social, el bienestar y la vida independiente. Através de consejería individual y actividades de grupo, ofrecemos un enfoque basado en la fuerza para alcanzar los objetivos individuales. Las citas están disponibles de lunes a viernes 8:30 am-4: 00 pm.

Contacto: Coordinadora Rachel Foster (831) 425-8132 x216

Email: rfoster@ccsantacruz.org

 

 

Prevention and Early Intervention

Un programa con asociación con el Condado de Santa Cruz que ofrece servicios de empleo a los jóvenes en edad de transición y los adultos. Los Participantes son referidos por el equipo del Condado de Intervencion Temprana (Prevention and Early Intervention: PEI). Community Connection "especialista en empleo", proporciona asistencia y apoyo en la búsqueda y el mantenimiento del empleo, la consecución de objetivos educativos y adquirir experiencia a través del trabajo voluntario. Community Connection desarrolla oportunidades de empleo através de fondos estipendios para capacitar y facilitar una vía rápida para el empleo. Las oportunidades se ofrecen a través de una variedad de grupos creativos y enfoques individualizados diseñados para alentar a los participantes para que tengan una experiencia laboral de 20 horas a la semana. Las oportunidades son apropiadas a la edad, la cultura y el nivel de habilidad de cada individuo. El Compañero de Apoyo trabaja en estrecha colaboración con los participantes como guía para su bienestar y integracion en la comunidad. Las citas están disponibles de lunes a jueves de 8:30am - 4:00 pm.

Contacto: Coordinadora Andrea Turnbull (831) 425-8132 x222

Email: aturnbull@ccsantacruz.org

 

 

Avenues

Avenidas es un programa con enfoque en el “Empleo Primoro”. Prestan apoyo, asistencia y una rutina diaria positiva para las personas con desórdenes concurrentes de salud mental y abuso de sustancias. El programa se encuentra tanto en el norte y sur del condado. Avenidas está diseñado para proporcionar pre-empleo, la educación, el voluntariado y la integración en la comunidad, mientras que también proporciona acceso a las reuniones de “Doce Pasos”, los programas de bienestar y apoyo mismo de sus companeros. Al centrarse en estas habilidades y el fomento del crecimiento, los participantes tendrán la oportunidad de construir la estructura, responsabilidad y autoestima mientras aprenden a manejar y lidiar con los síntomas de salud mental y abuso de sustancias desencadenantes. Avenidas es un programa de asociación con el Condado de Santa Cruz, Santa Cruz Community Counseling Center, Community Action Board y MHCAN.

Lunes-Viernes 9:00 am-3: 00 pm.

Contacto: Coordinadora, Janelle Carlotta (831) 425-8132 x306

Email: jcarlotta@ccsantacruz.org

 

 

Custom Mailing Service (CMS)

CMS es un negacio pequeno dentro de Community Connection. El servicio de correo de CMS emplea a participantes con discapacidades psiquiatricas en una manera que los proteje en un ambiente agradable, utilizando el trabajo como apoyo. Sus tareas incluyen las dotaciones de etiquetado, clasificación de materiales de impresión, llenar sobres, manejando medidores de correo y otras tareas de correo masivo. CMS ofrese la experiencia de trabajar como voluntario como prueba también está disponible para individuos que buscan posiciones pagadas con CMS.

Contacto: Kevin Lawler at 425-8132, x 202

Email: klawler@ccsantacruz.org

website by iluminada design